»Trst bi nam pomagal živeti saj je naše najbližjemesto. Mi bi njemu pomagali, prinašali mu hrano in krepili življenje«.Vsakdanje življenje ob jugoslovansko-italijanski meji po drugi svetovni vojni:primer severne Istre (s poudarkom na problemu prehajanja meje in pretoka ljuditer dobrin)
DOI:
https://doi.org/10.51663/pnz.64.3.03Ključne besede:
vsakdanje življenje ob meji, severna Istra, druga polovica 20. stoletja, jugoslovansko-italijanska mejaPovzetek
Članek preučuje odnose (posebej ekonomske in socialne), ki so se vzpostavili po koncu druge svetovne vojne v regiji, ki so jo ločile državne meje. Določitev meje na območju, kjer je živelo prebivalstvo, ki se je etnično in jezikovno različno identificiralo, je bilo izredno kompleksno. Pri tem so spremenjene politične okoliščine oziroma režimi, otežile razmere. Ni se torej zastavljalo le vprašanje preživetja na vsakodnevni ravni, ampak tudi prilagajanju novemu političnemu ozračju.
Prispevek, ki je primarno obravnaval vsakdanje preživetvene strategije in izkušnje na obmejnem območju, je pokazal en pogled oziroma pristop k preučevanju tematike. Osrednje vprašanje je bilo, kako je mejna črta, ki je fizično in ideološko delila prostor, vplivala na lokalno prebivalstvo ob jugoslovansko-italijanski meji v Istri. Raziskava se je posvetila prebivalstvu na vzhodni strani nekdanje meje. Za širše in boljše razumevanje odnosov in interakcij med prebivalci obmejnega območja bi bilo potrebno podobne raziskave opraviti tudi s prebivalci na zahodni strani tedanje »nove« meje.
Literatura
Annex 1 To Memorandum of Understanding between the Governemnts of Italy, the United Kingddom, the United States of America and Yugoslavia regarding the Free Territory of Trieste. Initialled at London on the 5th of October 1954.
Cunja, Leander. Škofije Na Morganovi Liniji: 25. Oktober 1954-25. Oktober 2004. Škofije; Koper: Krajevna skupnost; Lipa, 2004.
Čepič, Zdenko. 2018. »Čez mejo: prehajanje jugoslovanske državne meje 1945-1970.« V: Nečakov zbornik: procesi, teme in dogodki iz 19. in 20. stoletja, ur. Kornelija Ajlec, Bojan Balkovec in Božo Repe, 661–77. Ljubljana: HISTORIA 25 znanstvena zbirka Oddelka za zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.
Čibej, Nada. »Denarni zavodi cone B in cone B STO in njihov vpliv na gospodarstvo na Primorskem in v Sloveniji 1945-1956.« Magistrsko delo, Univerza v Ljubljani, 2004.
Drašček, Nuška. »Slovenska zahodna meja po drugi svetovni vojni.« Diplomsko delo, Univerza v Ljubljani, 2005.
Hrabar, Marina. »Kontrabant - nekoč junaštvo, danes le spomin: kontrabant čez italijansko-jugoslovansko mejo v 20. stoletju.« Magistrsko Delo, Univerza na Primorskem, 2016.
Kacin-Wohinz, Milica, in Jože Pirjevec. Zgodovina Slovencev v Italiji 1866-2000. Zbirka Korenine. Ljubljana: Nova revija, 2000.
Kalc, Aleksej. Tržaško prebivalstvo v 18. stoletju: priseljevanje kot gibalo demografske rasti in družbenih sprememb. Knjižnica Annales Majora. Koper; Trst: Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče, Založba Annales; Zgodovinsko društvo za južno Primorsko; Narodna in študijska knjižnica, 2008.
Kralj, Ana in Tanja Rener. »Living on the border: three generations’ biographies.« Societies without Borders 13, št. 1 (2019: 1–18.
Marušič, Branko. »Zahodno slovensko ozemlje: Iskanje ozemeljske istovetnosti.« V: Regionalni vidiki slovenske zgodovine, ur. Peter Štih in Bojan Balkovec, 55–64. Ljubljana: Zveza zgodovinskih društev Slovenije, 2004.
Međunarodni Ugovori Federativne Narodne Republike Jugoslavije, Sveska Br. 2 Za 1945 Godinu Sporazum o Julijskoj Krajini Između Jugoslavije s Jedne Strane i Velike Britanije i Sjedinjenih Američkih Država s Druge Strane 1945, 1945.
Milkić, Miljan. 2014. »Yugoslavia and Italy, 1945 – 1947: yugoslav policies and strategies in the Trieste crisis.« V: Italy’s Balkan strategies (19th – 20th century), ur. Vojislav G. Pavlović, 267–79. Belgrade: Institute for Balkan Studies Serbian Academy of Sciences and Arts Belgrade, Special editions 123.
Nećak, Dušan. »Od železne zavese do zelene meje: regija Alpe-Jadran 1945-1991.« Zgodovinski Časopis 52, št. 2 (1998): 201–14.
Nečak, Dušan. »Trst, Mesto Nakupov.« Prispevki Za Novejšo Zgodovino 40, št. 1 (2000): 301–10.
Panjek, Aleksander in Žarko Lazarević, ur. Preživetje in podjetnost: integrirana kmečka ekonomija na slovenskem od srednjega veka do danes. Koper: Založba Univerze na Primorskem, 2018.
Pecchiari Pečarič, Silvio. Fuori dai confini: memorie di un bambino sulla Linea Morgan. Trieste: Battello stampatore, 2020.
Pirjevec, Jože. »Uvodnik, Slovensko-italijanski odnosi 1954–2006.« Zgodovina v šoli 15, št. 1–2 (2006): 3–6
Pirjevec, Jože. »Trst Je Naš!«: boj Slovencev za morje (1848-1954). Zbirka Korenine. Ljubljana: Nova revija, 2008.
Pirjevec, Jože, Gorazd Bajc in Borut Klabjan, ur. Vojna in mir na Primorskem: od kapitulacije Italije leta 1943 do Londonskega memoranduma leta 1954. Knjižnica Annales Majora. Koper: Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče, Založba Annales; Zgodovinsko društvo za južno Primorsko, 2005.
Pirjevec, Jože, Borut Klabjan, Gorazd Bajc in Darko Darovec, ur. Osimska meja: jugoslovansko-italijanska pogajanja in razmejitev leta 1975. Knjižnica Annales Majora. Koper: Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče, Založba Annales; Zgodovinsko društvo za južno Primorsko, 2006.
Rolandi, Francesca. »Il confine italo-jugoslavo (1955-1965).« V: Confini in movimento, Studi di letterature, culture e lingue moderne, Scaffale del nuovo millennio 163, ur. Gianluca Coci, Mariagrazia Margarito in Massimo Maurizio, 17–38. Roma: Bonanno editore, 2014.
Rožac-Darovec, Vida. »Tihotapstvo Istrank v 20. stoletju v kontekstu njihovih življenjskih zgodb.« Annales 16, št. 1 (2006): 57–68.
Sahlins, Peter. Boundaries. The making of France and Spain in the Pyrenees. Berkeley: University of California Press, 1989.
Sendhardt, Bastian. »Border Types and Bordering Processes.« V: Borders and border regions in europe: changes, challenges and chances, ur. Arnaud Lechevalier in Jan Wielgohs, 21–44. Bielefeld: transcript Verlag, 2013.
Sitar, Polona. »Agrikulturna modernizacija in življenjski svet podjetnih polkmetov: integrirana kmečka ekonomija v socialistični Sloveniji.« Prispevki za novejšo zgodovino 61, št. 2 (2021): 142–68.
Škorjanec, Viljenka. 2006. »Priprave na osimska pogajanja.« Annales 16/1 (2006): 43–56.
Treaty Series Treaties and International Agreements Registered or Filed and Recorded with the Secretariat of the United Nations Volume 1466, 1987, No. 24848. Italy and Yugoslavia: Treaty on the Delimitation of the Frontier for the Part Not Indicated as Such in the Peace Treaty of 10 February 1947 (with Annexes, Exchanges of Letters and Final Act). Signed at Osimo, Ancona, on 10 November 1975, 1987.
Troha, Nevenka. Komu Trst: Slovenci in Italijani med dvema državama. Ljubljana: Modrijan, 1999.
Troha, Nevenka. »Ustvarjanje meje z Italijo in vloga popisov prebivalstva.« V: Ustvarjanje slovensko-hrvaške meje, Vpogledi 19, ur. Marko Zajc, 165–187. Ljubljana: INZ, 2018.
Troha, Nevenka. »Yugoslav-Italian Border and the Issue of Slovenian Access to the Sea.« V: Between the House of Habsburg and Tito: a look at the Slovenian past 1861-1980, ur. Jurij Perovšek in Bojan Godeša, 203–14. Ljubljana: INZ, 2016.
United Nations - Treaty Series 1956, No. 3297. MEMORANDUM OF UNDERSTANDING 1 BETWEEN THE GOVERNMENTS OF ITALY, THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, THE UNITED STATES OF AMERICA AND YUGOSLAVIA REGARDING THE FREE TERRITORY OF TRIESTE. SIGNED AT LONDON, ON 5 OCTOBER 1954, 1956.
United Nations Treaty Series, Treaties and International Agreements Registered or Filed and Recorded with the Secretariat of the United Nations, Volume 49, 1950, I, No. 747, TREATY1 OF PEACE WITH ITALY. SIGNED AT PARIS, ON 10 FEBRUARY 1947, 1950.
Verginella, Marta. Ženske in meje med preteklostjo in koronavirusom. Ljubljana: Založba Univerze v Ljubljani, 2022.
Verginella, Marta. »O zgodovinjenju dihotomije mesta in podeželja.« Acta Histriae 25, št. 3 (2017): 457–482.
Žitko, Salvator, Raul Šiškovič, Jože Hočevar in Damjan Vremec, ur. Koper. Koper: Skupščina občine, Izvršni svet, 1992.
Objavljeno
Številka
Rubrika
Licenca
Avtorske pravice (c) 2024 Petra Kavrečič Božeglav
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji prispevkov, objavljenih v tej reviji, soglašajo z naslednjimi pogoji glede avtorskih pravic:
- Avtorji ohranijo avtorske pravice, reviji pa odobrijo pravico do prve objave. Delo se hkrati zaščiti z licenco za prosto uporabo avtorskih del (Creative Commons Attribution License), ki drugim osebam omogoča deljenje dela ob priznanju avtorstva in prve objave v tej reviji.
- Avtorji lahko sklenejo ločene dodatne pogodbene dogovore za neizključno distribucijo različice dela, objavljene v reviji, (npr. oddaja v institucionalni repozitorij ali objava v knjigi) z navedbo, da je bilo delo prvič objavljeno v tej reviji.
- Pred postopkom pošiljanja in med njim lahko avtorji delo objavijo v spletu (npr. v institucionalnih repozitorijih ali na svoji spletnih strani), k čemer jih tudi spodbujamo, saj lahko to prispeva k plodnim izmenjavam ter hitrejšemu in obsežnejšemu navajanju objavljenega dela (glej The Effect of Open Access).
