Corporate Communication on Twitter in Slovenia
A Corpus Analysis
Abstract
The paper presents a corpus analysis of corporate communication on Twitter which was performed with a combination of metadata and textual data on the Janes-Tweet corpus. We compare the amount, posting dynamics and use of social-media specific communication elements by corporate and private users. Next, we analyse the language of corporate users. Our analysis shows that, in comparison to private accounts, corporate tweets predominantly use formal communication and standard language characteristics with seldom usage of informal and non-standard choices. In the event of those, however, they are chosen deliberately to address a specific target audience and meet the desired communicative goals. A major contribution of the paper is also a showcase of corpus-based approaches in communication studies, media studies and other related disciplines in social sciences which study language use.
References
boyd, danah m., and Nicole B. Ellison. 2007. “Social network sites: Definition, history, and scholarship.” Journal of Computer‐Mediated Communication 13 (1): 210–30. doi:10.1111/j.1083-6101.2007.00393.x.
Clark, Melissa, and Joanna Melancon. 2013. “The Influence of Social Media Investment on Relational Outcomes: A Relationship Marketing Perspective.” International Journal of Marketing Studies 5 (4): 132–42. doi:10.5539/ijms.v5n4p132.
Erjavec, Tomaž, Nikola Ljubešić, and Darja Fišer. 2018. “Korpus slovenskih spletnih uporabniških vsebin Janes.” In Viri, orodja in metode za analizo spletne slovenščine, edited by Darja Fišer, 16–43. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete.
Gomez, Lina M., and Ricardo Chalmeta. 2013. “The Importance of Corporate Social Responsibility Communication in the Age of Social Media.” In 16th International Public Relations Research Conference, 1–16. Amsterdam: Elsevier.
Griffiths, Marie, and Rachel McLean. 2014. “Unleashing Corporate Communications: Social Media and Conversations With Customers.” In UKAIS International Conference Proceedings 2014, 1–51. https://aisel.aisnet.org/ukais2014/51.
Heaps, Darrel. 2009. “Twitter: Analysis of Corporate Reporting Using Social Media.” Corporate Governance Advisor 17 (6): 18–22.
Jansen, Bernard J., Mimi Zhang, Kate Sobel, and Abdur Chowdury. 2010. “Twitter power: Tweets as electronic word of mouth.” Journal of the American Society for Information Science and Technology 60 (11): 2169–88. doi:10.1002/asi.21149.
Kalin Golob, Monika, Nada Serajnik Sraka, and Dejan Verčič. 2018. Pisanje za odnose z javnostmi: temeljni žanri. Ljubljana: Založba FDV.
Kilgarriff, Adam, Vít Baisa, Jan Bušta, Miloš Jakubíček, Vojtěch Kovář, Jan Michelfeit, Pavel Rychlý, and Vít Suchomel. 2014. “The Sketch Engine: ten years on.” Lexicography 1 (1): 7–36. doi:10.1007/s40607-014-0009-9.
Korošec, Tomo. 1998. Stilistika slovenskega poročevalstva. Ljubljana: ČZD Kmečki glas.
Kwon, Eun Sook, and Yongjun Sung. 2011. “Follow me! Global marketers’ Twitter use.” Journal of Interactive Advertising 12 (1): 4–16. doi:10.1080/15252019.2011.10722187.
Li, Ting, Guido Berens, and Maikel de Maertelaere. 2013. “Corporate Twitter channels: The impact of engagement and informedness on corporate reputation.” International Journal of Electronic Commerce 18 (2): 97–126. doi:10.2753/JEC1086-4415180204.
Ljubešić, Nikola, and Darja Fišer. 2016. “Slovene Twitter Analytics.” In Proceedings of the 4th Conference on CMC and Social Media Corpora for the Humanities, edited by Darja Fišer and Michael Beißwenger, 39–43. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.
Mangold, W. Glynn, and David J. Faulds. 2009. “Social media: The new hybrid element of the promotion mix.” Business Horizons 52 (4): 357–65. doi:10.1016/j.bushor.2009.03.002.
Matthews, Laura. 2010. “Social media and the Evolution of Corporate Communications.” The Elon Journal of Undergraduate Research in Communications 1 (1): 17–23.
Miller, Amalia R., and Catherine Tucker. 2013. “Active social media management: the case of health care.” Information Systems Research 24 (1): 52–70. doi:10.1287/isre.1120.0466.
Park, Jaram, Meeyoung Cha, Hoh Kim, and Jaeseung Jeong. 2012. “Managing Bad News in Social Media: A Case Study on Domino’s Pizza Crisis.” In Proceedings of the Sixth International AAAI Conference on Weblogs and Social Media Relations Review, 409–11.
Risius, Marten, and Roman Beck. 2015. “Effectiveness of corporate social media activities in increasing relational outcomes.” Information & Management 52 (7): 824–39. doi:10.1016/j.im.2015.06.004.
Stelzner, Michael A. 2010. “Social Media Marketing Industry Report: How Marketers are Using Social Media to Grow Their Businesses.” Accessed February 15, 2019. http://www.socialmediaexaminer.com/social-media-marketing-industry-report-2010/.
Stieglitz, Stefan, and Linh Dang-Xuan. 2012. “Impact and Diffusion of Sentiment in Public Communication on Facebook.” In ECIS 2012 Proceedings. Accessed February 15, 2019. https://aisel.aisnet.org/ecis2012.
Thoring, Anne. 2011. “Corporate Tweeting: Analysing the Use of Twitter as a Marketing Tool by UK Trade Publishers.” Publishing Research Quarterly 27 (2): 141–58. doi:10.1007/s12109-011-9214-7.
Waters, Richard D., and Jia Y. Jamal. 2011. “Tweet, tweet, tweet: A content analysis of nonprofit organizations’ Twitter updates.” Public Relations Review 37 (3): 321–24. doi:10.1016/j.pubrev.2011.03.002.
Weber, Larry. 2009. Marketing on the Social Web: How Digital Customer Communities Build Your Business. Hoboken, New Jersey: Wiley.
Wu, Shaomei, Jake M. Hofman, Winter A. Mason, and Duncan J. Watts. 2011. “Who Says What to Whom on Twitter.” In Proceedings of the WWW’11 Conference, 705–14. New York: ACM. doi:10.1145/1963405.1963504.
Xifra, Jordi, and Francesc Grau. 2010. “Nanoblogging PR: The discourse on public relations in Twitter.” Public Relations Review 36 (2): 171–74. doi:10.1016/j.pubrev.2010.02.005.
Copyright (c) 2019 Darja Fišer, Monika Kalin Golob

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).