<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Jasna Fischer (1945—2018)</title>
                <author>
                    <name>
                        <forename>Peter</forename>
                        <surname>Vodopivec</surname>
                    </name>
                </author>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition><date>2018-10-18</date></edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <orgName xml:lang="sl">Inštitut za novejšo zgodovino</orgName>
                    <orgName xml:lang="en">Institute of Contemporary History</orgName>
                    <address>
                        <addrLine>Kongresni trg 1</addrLine>
                        <addrLine>SI-1000 Ljubljana</addrLine>
                    </address>
                </publisher>
                <pubPlace>http://ojs.inz.si/pnz/article/view/306</pubPlace>
                <date>2018</date>
                <availability status="free">
                    <licence>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title xml:lang="sl">Prispevki za novejšo zgodovino</title>
                <title xml:lang="en">Contributions to Contemporary History</title>
                <biblScope unit="volume">58</biblScope>
                <biblScope unit="issue">2</biblScope>
                <idno type="ISSN">2463-7807</idno>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <p>No source, born digital.</p>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc xml:lang="en">
                <p>Contributions to Contemporary History is one of the central Slovenian scientific
                    historiographic journals, dedicated to publishing articles from the field of
                    contemporary history (the 19th and 20th century).</p>
                <p>The journal is published three times per year in Slovenian and in the following
                    foreign languages: English, German, Serbian, Croatian, Bosnian, Italian, Slovak
                    and Czech. The articles are all published with abstracts in English and
                    Slovenian as well as summaries in English.</p>
            </projectDesc>
            <projectDesc xml:lang="sl">
                <p>Prispevki za novejšo zgodovino je ena osrednjih slovenskih znanstvenih
                    zgodovinopisnih revij, ki objavlja teme s področja novejše zgodovine (19. in 20.
                    stoletje).</p>
                <p>Revija izide trikrat letno v slovenskem jeziku in v naslednjih tujih jezikih:
                    angleščina, nemščina, srbščina, hrvaščina, bosanščina, italijanščina, slovaščina
                    in češčina. Članki izhajajo z izvlečki v angleščini in slovenščini ter povzetki
                    v angleščini.</p>
            </projectDesc>
        </encodingDesc>
        <revisionDesc>
            <listChange>
                <change>
                    <date>2018-10-22</date>
                    <name>Neja Blaj Hribar</name>
                    <desc>Pretvorba iz DOCX v TEI, dodatno kodiranje</desc>
                </change>
            </listChange>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <front>
            <docAuthor>Peter Vodopivec</docAuthor>
        </front>
        <body>
            <p>Spoštovani<note place="foot" xml:id="ftn1" n="1">Govor Petra Vodopivca na žalni seji Inštituta za novejšo zgodovino 2. oktobra 2018 v Ljubljani</note></p>
            <p>z Jasno sem zadnjič govoril v četrtek, 20. septembra
                    letos, ko me je, medtem ko sem nakupoval na tržnici, poklicala in opozorila, da
                    skupaj z gimnazijskimi sošolci sedi v enem tamkajšnjih lokalov pri z zgodnjim
                    jesenskim soncem obsijani mizi. Bila je nasmejana in tako dobro razpoložena, kot
                    je že dolgo nisem videl. Pristopil sem k mizi, izmenjala sva nekaj prijaznih
                    besed in glasno ugotovila, kako lepo je, da se gimnazijski sošolci še srečujemo,
                    nato pa sva se še prijela za roke in si obljubila, da se kmalu zopet srečava ob
                    kavi. Ko mi je naslednje jutro prijatelj Franci sporočil, da Jasne ni več in je
                    nenadoma in povsem nepričakovano odšla, sem ostal brez besed.
            </p>
            <p>Moj spomin je zelo fragmentaren, za nekatera obdobja
                    omejen le na slabo povezane ali nepovezane spominske slike, ki jih moram vedno
                    znova spraviti v kronološki red. Tako se ne spominjam točno, kdaj sva se z Jasno
                    prvič srečala in seznanila, gotovo pa je bilo to v mojem prvem, njenem drugem
                    letniku študija na Oddelku za zgodovino, saj smo tedaj študentje obeh letnikov
                    predavanja poslušali skupaj. Toda v toku študija smo se študentje več letnikov
                    tesneje družabno povezali in se srečevali ob različnih priložnostih, na
                    ekskurzijah, brucovanjih, v ožjem krogu, ki se mu je s svojim glasnim in
                    sproščenim smehom veselo pridružila tudi Jasna, pa tudi na junijskih
                    praznovanjih »zmage na Kosovu«, kot smo temu rekli, pri Dušanu Nečaku v Gorenji
                    vasi v Poljanski dolini.
            </p>
            <p>Jasno smo, čeprav nekateri le leto mlajši študentski kolegi, že v času študija doživljali kot starejšo, bolj zrelo in izkušeno kolegico, ta občutek generacijske razlike pa se je še povečal, ko je leta 1969 diplomirala in se zaposlila na tedanjem Inštitutu za zgodovino delavskega gibanja, kjer smo jo generacijsko povezovali z njenimi tamkajšnjimi, nekoliko starejšimi, vendar tedaj tudi še mladimi kolegi Francem Rozmanom, Jankom Prunkom in Pavlom Dobrilo. A vendar ta občutja pripadnosti različnim generacijam niso prekinila našega, v času študija začetega prijateljevanja, nasprotno: naše prijateljevanje in sodelovanje se je po letu 1971, ko sva diplomirala tudi z Dušanom Nečakom in smo se vsi trije z Jasno začeli pripravljati na disertacijo, še okrepilo. Leta 1974 smo s Francem Rozmanom, našim vodnikom po dunajskim akademskih ustanovah in družabnih lokalih, dva tedna skupaj študijsko prebili na Dunaju. Čeprav je bila osrednja tema Jasnine disertacije delavsko gibanje v Ljubljani, sva se – kot se spominjam – že tedaj v Tomažičevem Korotanu in dunajskih kavarnah obširno pogovarjala o pomenu socialno zgodovinskih in gospodarsko zgodovinskih raziskav, saj je bila Jasna že po opravljenem magisteriju mnenja, da se raziskovalec ne sme zadovoljiti le s popisovanjem delavskega organiziranja in delavskih bojev, temveč se mora vprašati tudi, kdo so bili ti delavci in delavke, od kod so prišli in kakšen je bil njihov dejanski položaj v preteklih obdobjih, ki smo jih raziskovali. V času študija za disertacijo sva se še večkrat srečala in izmenjala različne podatke, neprecenljivo pomoč in podporo pri iskanju odgovorov na vprašanje o zgodovini industrije in industrializacije na Slovenskem pa sva oba našla pri dr. Jožetu Šornu, ki nama je širokogrudno pomagal ne le z nasveti, temveč tudi s svojim gradivom in s svojimi zapiski. 
            </p>
            <p>Vsi trije, Jasna, Dušan Nečak in jaz smo doktorirali leta
                    1978 in se nato posvetili vsak svojemu delu. Ob tem smo se seveda še srečevali
                    in občasno sodelovali. Z Jasno sva zopet delovno sedla za mizo leta 1982, po
                    mnogo prezgodnji smrti najinega skupnega učitelja in mentorja na področju
                    gospodarske zgodovine dr. Jožeta Šorna. Dr. Šorn je rokopis knjige O začetkih
                    industrije na Slovenskem že sam pripravil za tisk, vendar ga ni uspel objaviti.
                    Pobudo za objavo je tako po njegovi smrti dala Jasna in zanjo pridobila založbo
                    Obzorja, rokopis pa sva skupaj pregledala in ga še nekoliko dopolnila s
                    Šornovimi dognanji, ki jih sam ni več uspel vključiti v rokopis. V tej zvezi sva
                    se znova pogovarjala o tem, kako pomembno bi bilo odločneje spodbuditi in
                    razširiti raziskovanje socialne in gospodarske zgodovine v slovenskem
                    zgodovinopisju in kako nam zlasti za čas pred prvo svetovno vojno še primanjkuje
                    poglobljenih socialno in gospodarsko zgodovinskih raziskav. Želja po okrepitvi
                    raziskovanja socialne in gospodarske zgodovine na inštitutu se je Jasni
                    uresničila, ko je uspela kot direktorica v letih 1986-1988 s pomočjo programa
                    mladih raziskovalcev s petimi prodornimi in inovativnimi mladimi raziskovalci
                    pomladiti inštitut in temeljito posodobiti njegov raziskovalni program, Žarku
                    Lazareviću pa odpreti pot v raziskovanje gospodarske zgodovine.
            </p>
            <p>Pri Jasni doma smo se prijatelji in kolegi večkrat
                    srečevali že v sedemdesetih letih, od začetka osemdesetih dalje pa je bilo
                    takšnih, tudi družinskih, srečanj še več. Jasna je bila imenitna, zelo družabna
                    in gostoljubna gostiteljica in odlična kuharica, večerje pri njej pa so bile
                    vedno znova ne le nadvse prijeten družaben, temveč tudi gastronomsko-kulinaričen
                    dogodek. Njeno stanovanje je bilo neredko majhno za vse povabljene, drugič pa
                    nas je zopet zbrala v manj številni, izbrani zasedbi. Med povabljenimi so bili
                    kar nekajkrat tuji gostje, ki so tako ali drugače obiskali Slovenijo in
                    slovenske akademske ustanove ter bolj redki zgodovinarji iz drugih, po letu 1991
                    nekdanjih jugoslovanskih republik, s katerimi je ostala in smo ostali v stiku po
                    razpadu skupne države in vojnah na jugoslovanskih tleh. Jasna je ves čas
                    podpirala stike slovenskih zgodovinarjev s kolegi iz tujine in tujimi
                    ustanovami, po razpadu Jugoslavije pa tudi s preostalimi, še na stike
                    pripravljenimi jugoslovanskimi kolegi. Leta 2003 je ob obisku profesorja Andreja
                    Mitrovića iz Beograda tako takoj podprla pobudo za organizacijo posveta o
                    zgodovinopisju v državah naslednicah Jugoslavije od leta 1991 dalje, ki ga je
                    Inštitut za novejšo zgodovino spomladi leta 2004 uspešno organiziral.</p>
            <p>Kot je omenil že Žarko, je bila Jasna od začetka septembra
                    1983, ko je prevzela vodstvo inštituta, posebej predana inštitutskim upravnim in
                    vodstvenim nalogam. V prepričanju, da mora postati inštitut osrednja slovenska
                    znanstvena ustanova za proučevanje sodobne zgodovine, se je kot direktorica
                    zavzeto zavzemala ne le za vsebinsko širitev in posodobitev raziskovanja ter
                    spremembo inštitutskega imena, do katere je prišlo leta 1989, temveč tudi
                    sistematično financiranje raziskovalnega dela, kontinuirano kadrovsko
                    pomlajevanje, spodbujanje argumentirane strokovne kritike in spoštovanje
                    strokovne avtonomije raziskovalcev. Konec leta 1998 je v intervjuju v <hi rend="italic">Delu</hi> z
                    izjavo: »Izbira dejstev je že tudi interpretacija, ampak te pravice si ne dam
                    vzeti…« tako zelo razjezila tedanjega predsednika republiškega
                    znanstveno-raziskovalnega sveta, kemika po poklicu, da je v polemični repliki z
                    višine svoje funkcije zatrdil, kako bo »država Slovenija vnaprej financirala le
                    znanstvenoraziskovalne projekte, ki temeljijo na eksperimentih in dejstvih«.
                    Osebno pa sem seveda Jasni posebej hvaležen, da je potem, ko je v drugi polovici
                    devetdesetih let z mladimi raziskovalci znova pomladila inštitut, leta 1999
                    odprla vrata inštituta tudi meni.
            </p>
            <p>Kot je bilo že večkrat rečeno in je v jubilejnem zapisu ob
                    Jasnini sedemdesetletnici zapisal Zdenko Čepič, je Jasna med sodelavci
                    spodbujala občutja pripadnosti inštitutu in medsebojno povezovanje in
                    sodelovanje. Včasih jo je bilo za kako zamisel ali kak projekt nekoliko težje
                    navdušiti, toda ko je le-to sprejela, se je vso vnemo zavzela za uresničitev
                    le-tega in to zavzetost pričakovala tudi od vseh sodelavcev. Le nekaj let po
                    mojem prihodu na inštitut mi je tako poočitala, da nisem vključen v pripravo in
                    pisanje velike inštitutske monografije <hi rend="italic">Slovenska novejša zgodovina 1848-1992</hi>, me
                    pozvala, naj se takoj vključim in mi kar sama določila naloge, ki jih moram
                    opraviti. Ko sem se poskušal nekoliko upirati, češ, da že sam pišem zgodovino
                    istega obdobja, pri čemer sem z delom v veliki zamudi, me je ostro in jasno, kot
                    je znala, zavrnila: »Zdaj si na inštitutu in moraš nekaj storiti tudi za
                    inštitut«. Temu se seveda nisem mogel upreti. Ko je inštitutska <hi rend="italic">Slovenska
                    novejša zgodovina</hi> leta 2005 izšla, je bila zelo ponosna nanjo, pri čemer je v
                    naslednjih letih glasno obžalovala, da to temeljno inštitutsko delo ni doživelo
                    resne strokovne ocene, večinoma in skoraj povsem pa so ga obšli tudi udeleženci
                    vročekrvnih javnih polemik o t. i. bližnji zgodovini. Sicer pa je večkrat javno
                    in resignirano ugotovila, da »pri nas [v Sloveniji] pač nihče nič več ne
                    bere«.
            </p>
            <p>Zavzeto je podpirala tudi druge inštitutske projekte,
                    posebej projekt popisa žrtev druge svetovne vojne in pri tem večkrat javno
                    omenila, kako težko je bilo pridobiti državna sredstva zanj. Podobno je podprla
                    pobudo za posvet Žrtve vojne in revolucije, ki ga je konec leta 2004 organiziral
                    Državni svet, in na posvetu aktivno sodelovala, čeprav je imela sprva pomisleke,
                    da je za tak posvet še prezgodaj, saj inštitutski raziskovalni projekt o žrtvah
                    še ni bil končan, gradivo zbranih podatkov pa je bilo za podrobnosti še zaprto.
                    Včasih je bila, v skrbeh za finančni položaj inštituta, nekoliko nezaupljiva
                    tudi do pobud in načrtov za sodelovanje inštitutskih sodelavcev na mednarodnih
                    konferencah. Toda ob koncu preteklega stoletja je odprla vrata sodelovanju z
                    ruskimi zgodovinarji, ki je leta 2000 privedlo do odmevnega mednarodnega posveta
                    Jugoslavija v hladni vojni na inštitutu v Ljubljani, leto pozneje pa še do
                    slovensko-ruskega posveta v organizaciji Inštituta za slovanske vede v Moskvi,
                    na katerem smo lahko sodelavci inštituta predstavili nekatere rezultate svojih
                    raziskovanj slovensko ruskih in jugoslovansko-sovjetskih stikov v preteklosti in
                    se srečali z ruskimi raziskovalci jugoslovanske in slovenske zgodovine. In leta
                    2004 se je, potem ko smo nekateri udeleženci že več let sodelovali v aktivnostih
                    ameriške Society for Slovene Studies, uspešno udeležila tudi konvencije
                    ameriškega združenja za pospeševanje slovanskih študij v Bostonu.
            </p>
            <p>Jasna je odločitev, da jeseni leta 2005 po dvaindvajsetih
                    letih prekine mandat direktorice in se upokoji, napovedovala dalj časa, pri
                    čemer ugovorom, naj z odložitvijo vodstvenih nalog počaka do konca mandata,
                    upokojitev pa sploh odloži, ni bila pripravljena prisluhniti. Sam sem imel
                    občutek, da je po dolgoletnem vodenju inštituta zelo utrujena, hkrati pa še
                    polna raziskovalnih načrtov in želja, ki naj bi jih uresničila, ko bo odložila
                    direktorsko funkcijo in z inštituta odšla. Prav leta 2005 je izšla njena knjiga
                    <hi rend="italic">Družba, prebivalstvo in gospodarstvo</hi>, v kateri je povezala in združila rezultate
                    svojih raziskav o strukturi prebivalstva in gospodarstva na slovenskem ozemlju v
                    drugi polovici 19. stoletja in pred prvo svetovno vojno. Knjige je bila zelo
                    vesela in njen izid jo je še utrdil v prepričanju, da je zadnji čas, da se
                    povsem posveti raziskovalnemu delu. Tako je tudi iskreno prijateljsko
                    prigovarjanje, naj po odložitvi direktorske funkcije ne odide iz inštituta in
                    poskuša svoje raziskovalne želje in načrte uresničiti v inštitutskem okviru,
                    niso prepričali, naj spremeni svojo odločitev. Toda po odhodu iz inštituta je
                    postala precej negotova, ali je bila njena odločitev o naglem odhodu pravilna.
                    inštitut ji je postopoma postajal vse bolj tuj, čeprav ga je – kot smo med
                    drugim lahko začutili ob praznovanju njene sedemdesetletnice – pogrešala in še
                    naprej doživljala kot del svojega najbolj neposrednega strokovnega življenja in
                    človeškega okolja. Sam jo nadvse hvaležno za njeno dolgoletno prijateljstvo in
                    zelo plodno strokovno sodelovanje ohranjam v spominu táko, kot sem jo videl v
                    četrtek, dan pred njenim odhodom, na ljubljanski tržnici: nasmejano, ljubeznivo
                    in optimistično.
            </p>
        </body>
    </text>
</TEI>
