<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
        <titleStmt>
            <title>The Contours of Social Criticism in Late-Socialist Slovenia</title>
            <author>
                <name>
                    <forename>Jure</forename>
                    <surname>Ramšak</surname>
                </name>
                <roleName>Research Fellow</roleName>
                <roleName>PhD</roleName>
                <affiliation>Institute for Historical Studies, ZRS Koper</affiliation>
                <address>
                    <addrLine>Garibaldijeva Street 1</addrLine>
                    <addrLine>SI-6000 Koper</addrLine>
                </address>
                <email>jure.ramsak@zrs-kp.si</email>
            </author>
        </titleStmt>
        <editionStmt>
            <edition><date>2018-06-17</date></edition>
        </editionStmt>
        <publicationStmt>
            <publisher>
                <orgName xml:lang="sl">Inštitut za novejšo zgodovino</orgName>
                <orgName xml:lang="en">Institute of Contemporary History</orgName>
                <address>
                    <addrLine>Kongresni trg 1</addrLine>
                    <addrLine>SI-1000 Ljubljana</addrLine>
                </address>
            </publisher>
            <pubPlace>http://ojs.inz.si/pnz/article/view/284</pubPlace>
            <date>2018</date>
            <availability status="free">
                <licence>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</licence>
            </availability>
        </publicationStmt>
        <seriesStmt>
            <title xml:lang="sl">Prispevki za novejšo zgodovino</title>
            <title xml:lang="en">Contributions to Contemporary History</title>
            <biblScope unit="volume">58</biblScope>
            <biblScope unit="issue">3</biblScope>
            <idno type="ISSN">2463-7807</idno>
        </seriesStmt>
        <sourceDesc>
            <p>No source, born digital.</p>
        </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc xml:lang="en">
                <p>Contributions to Contemporary History is one of the central Slovenian scientific
                    historiographic journals, dedicated to publishing articles from the field of
                    contemporary history (the 19th and 20th century).</p>
                <p>The journal is published three times per year in Slovenian and in the following
                    foreign languages: English, German, Serbian, Croatian, Bosnian, Italian, Slovak
                    and Czech. The articles are all published with abstracts in English and
                    Slovenian as well as summaries in English.</p>
            </projectDesc>
            <projectDesc xml:lang="sl">
                <p>Prispevki za novejšo zgodovino je ena osrednjih slovenskih znanstvenih
                    zgodovinopisnih revij, ki objavlja teme s področja novejše zgodovine (19. in 20.
                    stoletje).</p>
                <p>Revija izide trikrat letno v slovenskem jeziku in v naslednjih tujih jezikih:
                    angleščina, nemščina, srbščina, hrvaščina, bosanščina, italijanščina, slovaščina
                    in češčina. Članki izhajajo z izvlečki v angleščini in slovenščini ter povzetki
                    v angleščini.</p>
            </projectDesc>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage>
                <language ident="sl"/>
                <language ident="en"/>
            </langUsage>
            <textClass>
                <keywords xml:lang="en">
                    <term>self-management socialism</term>
                    <term>social criticism</term>
                    <term>intellectuals</term>
                    <term>League of Communists of Slovenia</term>
                    <term>Edvard Kardelj</term>
                </keywords>
                <keywords xml:lang="sl">
                    <term>samoupravni socializem</term>
                    <term>družbena kritika</term>
                    <term>intelektualci</term>
                    <term>Zveza komunistov Slovenije</term>
                    <term>Edvard Kardelj</term>
                </keywords>
            </textClass>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <listChange>
                <change>
                    <date>2017-12-25</date>
                    <name>Neja Blaj Hribar</name>
                    <desc>Pretvorba iz DOCX v TEI, dodatno kodiranje</desc>
                </change>
            </listChange>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <front>
            <docAuthor>Jure Ramšak<note place="foot" xml:id="ftn1" n="*">
                <hi rend="bold">Research Fellow, PhD, Institute for Historical Studies, ZRS
                    Koper, Garibaldijeva Street 1,
                    SI-6000 Koper, Slovenia; </hi><ref target="mailto:jure.ramsak@zrs-kp.si"><hi rend="bold">jure.ramsak@zrs-kp.si</hi></ref></note></docAuthor>
            <docImprint>
                <idno type="cobissType">Cobiss type: 1.01</idno>
                <idno type="UDC">UDC: 323.2(497.4)"1945/1991"</idno>
            </docImprint>
        <div type="abstract" xml:lang="sl">
            <head>IZVLEČEK</head>
            <head><hi rend="allcaps">Gabariti družbene kritike v poznosocialistični Sloveniji</hi></head>
            <p>
                <hi rend="italic">Tako kot na mnogih področjih družbenega življenja je samoupravni
                    socializem tudi pri upravljanju družbene polemike oz. javnega življenja nasploh
                    izkazoval dvoumnost in nejasnost, ki je bila vzrok mnogim posebnostim tega
                    fenomena v Jugoslaviji. V ozadju Kardeljevega recepta za »družbeno odgovorno
                    kritiko« je bilo leninistično razumevanje demokracije v socializmu, hkrati pa je
                    bil jugoslovanski in slovenski prostor tudi pod vplivom zahodnih liberalnih
                    konceptov. Upoštevajoč politični in ideološki kontekst poznega socializma,
                    prispevek obravnava sistemski način soočanja z družbeno kritiko od konca
                    šestdesetih do sredine osemdesetih let in ugotavlja, kakšen pomen je imelo to
                    stanje za kasnejši razvoj demokratizacije. Preden so se v drugi polovici
                    osemdesetih let zgodili veliki družbeni premiki, se je »pluralizem samoupravnih
                    interesov« lahko v praksi artikuliral predvsem na način, da ni bil v kompeticiji
                    s partijskim monopolom. V kolikor pa je do tega prišlo, je vodilna politična
                    garnitura obračun najraje zaupala svojim »pooblaščencem«, sama pa zavzela
                    arbitrarna stališča, prek katerih lahko prepoznamo nekaj ključnih značilnosti
                    poznosocialističnega režima v Sloveniji.</hi></p>
            <p><hi rend="italic">Ključne besede: samoupravni socializem, družbena kritika,
                    intelektualci, Zveza komunistov Slovenije, Edvard Kardelj</hi></p></div>
            <div type="abstract"><head>ABSTRACT</head>
            <p>
                <hi rend="italic">Self-management socialism displayed ambiguities and vagueness in
                    handling social controversy and public life in general, giving rise to numerous
                    peculiarities particular to this social phenomenon in Yugoslavia. While a
                    Leninist interpretation of democracy in socialism constituted the background of
                    Edvard Kardelj’s recipe for “socially responsible criticism,” Yugoslavia and
                    Slovenia were at the same time under the influence of western liberal concepts.
                    Considering the political and ideological contexts of late socialism, the
                    article discusses the systemic way of dealing with social criticism between the
                    late 1960s and the mid-1980s, while trying to determine the impact of these
                    circumstances on the subsequent evolvement of democratisation. Prior to the
                    major social shifts of the second half of the 1980s, the “pluralism of
                    self-management interests” could be articulated in practice primarily in a way
                    that did not force it into competition with the Party. In those cases when this
                    nevertheless occurred, the leading political establishment preferred to leave it
                    to its “proxies” to deal with the transgressors, while itself taking on
                    arbitrary positions that displayed some of the key features of the
                    late-socialist regime in Slovenia.</hi></p>
            <p><hi rend="italic">Keywords: self-management socialism, social criticism,
                    intellectuals, League of Communists of Slovenia, Edvard Kardelj</hi></p></div>
        </front>
        <body>
            <div><head>Introduction</head>
            <p>In steering intellectual debates and in the public sphere in general, as in various
                other areas of social life, self-management socialism displayed ambiguities and
                vagueness, giving rise to numerous peculiarities unique to this social phenomenon in
                Yugoslavia that now make it difficult to compare the system or phenomenon with
                situations in central and eastern European ‘real-socialist’ countries. In the
                background of the idea of an organic connection between the social system and the
                engaged intellectual as a predisposition for a “socially responsible criticism,”
                advocated by the leading Yugoslav ideologist, Edvard Kardelj, was essentially the
                Leninist conception of socialist democracy. This country, and its northernmost
                constituent republic of Slovenia in particular, situated at the intersection of
                liberal capitalism and state socialism, bore impacts of exposure to western
                intellectual and political currents, and the dynamics of public controversy were
                strongly correlated to the political (and judicial) culture, clearly distinctive in
                each of the Yugoslav republics.</p>
            <p>Taking into account political oscillations, this article aims at profiling the
                cultural hegemony of self-management socialism between the late 1960s and the
                mid-1980s and ascertaining what this configuration meant for the vigour of the
                public sphere and the later democratisation process. Rather than scrutinising
                concrete forms of individual intellectuals’ engagement,<note place="foot" xml:id="ftn2" n="1"> For details on the trajectories of
                        different Slovenian intellectuals during socialism see Aleš Gabrič, “Vloga
                        intelektualca kot političnega subjekta v enostrankarskem sistemu,” in: <hi rend="italic">Slovenija 1948–1998: iskanje lastne poti,</hi> eds. Stane
                        Granda and Barbara Šatej (Ljubljana and Maribor: Zveza zgodovinskih društev;
                        Univerza v Mariboru, 1998), as well as other contributions by the same
                        author.</note> this article is based on an analysis of key theoretical
                texts and political documents in order to present the typology of the regime’s
                classification of social criticism and the ways of dealing with its contents in the
                late socialist republic of Slovenia. The restraint in the use of repressive
                measures, the loose “rules of the game,” which did not require a complete
                identification with the dominant ideology, the open borders, the mechanisms of
                catalysing public debate through the Socialist Alliance of the Working People
                (SAWP), the designation of the League of Communists [of Slovenia] (LC[S]) as the
                bearer of national interests, and a series of other influences led to the fact that
                even during the early 1980s there was neither complete identification nor direct
                opposition to the regime among the greater part of the intelligentsia. It is,
                therefore, difficult to draw a clear line between what was <hi rend="italic">allowed</hi> to write or say in late-socialist Slovenia and what <hi rend="italic">wasn’t</hi>; however, any such attempt at illustrating the limits
                of acceptable social criticism should be taken as a basis for comparing the
                development of intellectual life within Yugoslav as well as central and eastern
                European contexts, and therefore as a prerequisite to the various debates addressed
                by this special issue.</p></div>
            <div><head>Yugoslavia as a Model of Non-dissent?</head>
            <p>Although all socialist systems shared a common frame of reference, from which the
                leading party groups derived their politics of the day, the dissimilarities between
                these had magnified over the first two decades after WWII to such a degree that
                individual countries could have more in common with other political systems than
                with other socialist countries. The extent of these differences can be appreciated
                particularly in terms of the following key variables: level of economic development,
                type of political culture and mode of communist takeover.<note place="foot" xml:id="ftn3" n="2"> Chalmers Johnson, “Comparing
                        Communist Nations,” in: <hi rend="italic">Change in Communist Systems</hi>,
                        ed. Chalmers Johnson (Stanford: Stanford University Press, 1971), 4,
                    28.</note> In close connection to these factors, it is also possible to
                trace differences in the phenomena of dissent and opposition, in the importance of
                the integration of critics into society and party circles since the early
                post-Stalinist era. The vigour of social criticism was strongly related to the
                degree of a country’s political dependence on Moscow, to the economic and
                ideological capacity of a regime to preserve the loyalty of its citizens, the
                ability to curb religious communities, the level of cultural interconnectedness and
                openness to the West.<note place="foot" xml:id="ftn4" n="3">
                        Detlef Pollack and Jan Wielgohs, “Comparative Perspective on Dissent and
                        Opposition to Communist Role,” in: <hi rend="italic">Dissent and Opposition
                            in Communist Eastern Europe</hi>, eds. Detlef Pollack and Jan Wielgohs
                        (Hants and Burlington: Ashgate, 2004), 231.</note> Based on a survey of
                comparable factors that had a significant effect during the late-socialist period,
                the political scientist Rudolf Tökés remarked, towards the end of the 1970s, that
                Yugoslavia had always been a peculiarity in this sense, as it solved its internal
                conflicts with methods that significantly reduced (though did not annihilate) the
                potential of the opposition in the country.<note place="foot" xml:id="ftn5" n="4"> Rudolf L Tökés, “Introduction,” in: <hi rend="italic">Opposition in Eastern Europe</hi>, ed. Rudolf L. Tökés (London and
                        Basingstoke: Macmillan, 1979), 18.</note>
            </p>
            <p>The most frequently quoted argument distinguishing between eastern European dissent
                and Yugoslav forms of opposition to the socialist regime is a considerably lower
                level of repression compared to the measures that the critics in ‘real-socialist’
                countries were subjected to, which was particularly evident from the 1960s
                    onwards.<note place="foot" xml:id="ftn6" n="5"> Božo
                        Repe, “Podobnosti in razlike med slovenskim (jugoslovanskim) in
                        vzhodnoevropskim tipom socializma,” in:
                        <hi rend="italic" xml:space="preserve">Evropski vplivi na slovensko družbo, </hi>eds.
                        Nevenka Troha et al. (Ljubljana: Zveza zgodovinskih društev Slovenije,
                        2008), 414.</note> On account of that, Yugoslavia was missing one of the
                three conditions necessary for the existence of dissent delineated by sociologist
                Sharon Zukin in the early 1980s {1) public action, 2) criticism of the current
                conditions and their rejection, 3) administrative measures}, so that, to Zukin,
                Yugoslavia was “a model of non-dissent,” as it inspired few statements that could be
                perceived as dissident and even fewer groups that could claim the status of
                    dissidents.<note place="foot" xml:id="ftn7" n="6"> Jasna
                        Dragovič-Soso, <hi rend="italic">“Spasioci nacije”: Intelektualna opozicija
                            Srbije i oživljanje nacionalizma</hi> (Beograd: Edicija Reč, 2004),
                        36.</note></p>
            <p>Before proceeding with an analysis of the status of social criticism in Yugoslavia,
                it is necessary to look at some preconditions that essentially defined its scope and
                significance in the specific Yugoslav environment. First, we should point out the
                “authenticity” of the Communist revolution in Yugoslavia, based on the wartime
                resistance movement under the leadership of the Communist Party, which rose to power
                principally owing to the majority support of the masses and only partially through
                assistance from Soviet troops, as was the case in east-central Europe.<note place="foot" xml:id="ftn8" n="7"> Jože Pirjevec, <hi rend="italic">Jugoslavija: Nastanek, razvoj ter razpad Karadjordjevićeve
                            in Titove Jugoslavije</hi> (Koper: Lipa, 1995).</note> The National
                Liberation Struggle and revolution became key social integrative factors and an
                integral part of civil religion as an amalgamation of spontaneous and manipulated
                creation in Yugoslavia. At and after the end of the war, much of a potential
                opposition was exiled or liquidated, while a considerable part of uncompromised
                adherents to the left wings of pre-war bourgeois parties and movements was drawn to
                participate in the Liberation Front, slowly merging with the Communist
                    majority.<note place="foot" xml:id="ftn9" n="8"> Sergej
                        Flere, “The Broken Covenant of Tito's People: The Problem of Civil Religion
                        in Communist Yugoslavia,” <hi rend="italic">East European Politics &amp;
                            Societies</hi> 21, No. 4 (2007): 681–703. Aleš Gabrič, “Opozicija v
                        Sloveniji po letu 1945,” <hi rend="italic">Prispevki za novejšo
                            zgodovino</hi> 45, No. 2 (2005): 97–119.</note></p>
            <p>Of particular importance for the handling of the domestic situation was the 1948
                break with the Soviet Union, which made of Yugoslavia a valuable ally of the West.
                According to the Croatian publicist Daniel Ivin, at the triumphant VI Congress of
                the LCY in 1952, the Yugoslav party itself assumed the position of a collective
                dissident, a renegade, although in the belief that it was faithfully following
                Marx’s ideals. Due to its constant interest in preserving a stable multi-ethnic
                Yugoslavia, the West, in most cases, did not cultivate such sympathies for Yugoslav
                dissidents as it did for their east-European contemporaries and denied them the
                support enjoyed by other fighters against Communism.<note place="foot" xml:id="ftn10" n="9"> Daniel Ivin, “Pojav disidenata u
                        socijalističkoj Jugoslaviji,” in: <hi rend="italic">Dijalog povjesničara –
                            istoričara 9</hi>, ed. Hans-Georg Fleck (Zagreb: Zaklada Friedrich
                        Naumann. 2005). Krsto Cviić, “Dinamika političke promjene unutar
                        komunističke vlasti: primjer SFRJ,” in: <hi rend="italic">Disidentstvo u
                            suvremenoj povijesti</hi>, eds. Nada Kisić Kolanović et al. (Zagreb:
                        Hrvatski institut za povijest, 2010), 38.</note> The foreign policies of
                western countries were quite reserved towards nationalist movements, showing only
                slightly more sensitivity to human rights issues; although their official
                representatives were willing to turn not one, but two blind eyes to this sort of
                problem, as the omission of Yugoslavia from US reports on the implementation of
                human rights protection following the Helsinki Conference or leniency towards the
                host country at the Belgrade follow-up meeting in 1977 clearly demonstrate.<note place="foot" xml:id="ftn11" n="10"> Oskar Gruenwald, <hi rend="italic">The Yugoslav Search for Man: Marxist Humanism In
                            Contemporary Yugoslavia</hi> (South Hadley: Bergin, 1983), 277.
                        Pirjevec, <hi rend="italic">Jugoslavija</hi>, 351.</note></p>
            <p>The most important social prerequisite to reduce the incidence of dissent in the
                Yugoslav socialist system was most certainly a peculiar interpretation of Marxism,
                established after 1948. Among western philosophers and sociologists the opinion
                became consolidated that the Yugoslav system was where socialist humanism was
                particularly well-anchored, and where, accordingly, emphasis was placed on greater
                respect of individual rights and the needs of man as a well-rounded being. The
                underlining of the system’s distinctness from its Soviet counterpart was a sort of
                security valve for a controlled release of criticism of the authoritarian elements
                of ‘real socialism,’ which the self-management system was supposed to have long
                reckoned with. This obsession with “Stalin’s phantom,” which persisted among
                intellectuals for quite some time, distracted Yugoslav critics from searching for
                flaws in their own socialist development.<note place="foot" xml:id="ftn12" n="11"> Predrag Matvejević, “Samoupravljanje in kulturno
                        ustvarjanje,” <hi rend="italic">Sodobnost</hi> 27, No. 2 (1979):
                    190.</note> The introduction of self-management attained to a rather highly
                institutionalised articulation of interests in individual communities of producers
                (workers), but the political highest-class never gave free rein to self-management
                and continued to use the levers of both bottom-up and top-down control.<note place="foot" xml:id="ftn13" n="12"> Juan J. Linz, <hi rend="italic">Totalitarian and Authoritarian Regimes</hi> (Boulder and
                        London: Lynne Riener Publishers, 2000), 170. Greuewald, <hi rend="italic">The Yugoslav Search</hi>, 34–61. Richard Lowenthal, “Development vs.
                        Utopia,” in: <hi rend="italic">Change in Communist Systems</hi>, ed.
                        Chalmers Johnson (Stanford: Stanford University Press, 1971), 114. Paul
                        Shoup, “The Limits of Party Control: The Yugoslav Case,” in: <hi rend="italic">Authoritarian Politics in Communist Europe: Uniformity
                            &amp; Diversity in One-Party States</hi>, ed. Andrew C. Janos (Berkeley:
                        Institute of International Studies, 1976), 192.</note> This is probably
                the very origin of the paradox of Yugoslav self-management, as the philosopher
                Slavoj Žižek defined the discrepancy between the continuous official campaign for
                joining the self-management process and the regime’s actual fear that its citizens
                would indeed act out Communism, their cynical attitude towards the ruling ideology
                presenting the least threat to it.<note place="foot" xml:id="ftn14" n="13"> Slavoj Žižek, <hi rend="italic">Did Somebody Say
                            Totalitarianism? Five Interventions in the (Mis)use of a Notion</hi>
                        (London-New York: Verso, 2001), 91, 92.</note></p>
            <p>Undoubtedly, this contributed to relativising the “feeling of hopelessness” typical
                of ‘real-socialist’ countries,<note place="foot" xml:id="ftn15" n="14"> Srđan Cvetković, “(Ne)Tolerisani disidenti /
                        specifičnost jugoslovenskog socijalizma 1953–1985,” in: <hi rend="italic">Disidentstvo u suvremenoj povijesti</hi>, eds. Nada Kisić Kolanović et
                        al. (Zagreb: Hrvatski institut za povijest, 2010), 110.</note> as did,
                specifically, the possibilities of travelling and working abroad. The resulting
                contacts with the West enabled a more comprehensive understanding of the situation
                there and the related critical distance to the problems of the liberal-capitalist
                system, neo-colonialism, US foreign policy, etc. Also significant, of course, was
                the increased standard of living, of great importance for Yugoslavia, even more so
                than for eastern European countries, and which in the very 1970s reached its highest
                point during the entire period of post-war development.</p>
            <p>The attitude of the Yugoslav political establishment towards social criticism remains
                a very complex issue. In his well-known survey of the main currents of Marxism,
                Leszek Kołakowski pointed out that in Yugoslavia the public word may have enjoyed
                more freedom, but the repressive measures there were just as severe as in other
                socialist countries, and the elements of pluralism in social life could only stretch
                as far as it suited the leading group in the Party.<note place="foot" xml:id="ftn16" n="15"> Leszek Kolakovski, <hi rend="italic">Glavni
                            tokovi marksizma. Tom III</hi>. (Beograd: Beogradski izdavačko-grafički
                        zavod, 1985), 538.</note> There should be no doubt, therefore, that in
                terms of personal autonomy and restriction of civil rights Yugoslav intellectuals
                were still much closer to their eastern European peers than to those from western
                liberal democracies. Indeed, the line between the permitted and the prohibited was
                quite blurred and dependent on the current political situation in individual
                republics, and particularly on the personal history of the author of the criticism
                in question. In individuals who put their head on the block it was important whether
                they were members of the League of Communists or former partisans, whether they had
                international connections or enjoyed a good reputation abroad. In fact, the regime
                strived to preserve its image as a liberal system and looked for alternatives to
                harsh repressive measures (e.g., reassignment from teaching to research
                institutions, pressure to move abroad).<note place="foot" xml:id="ftn17" n="16"> Dragović-Soso, <hi rend="italic">“Spasioci
                            nacije”</hi>, 38. Cvetković, <hi rend="italic">(Ne)Tolerisani
                            disidenti</hi>, 110–16.</note></p>
            <p>Censorship formally did not exist, but the establishment spread a wide web of formal
                and informal mechanisms with a censoring effect and could, through specific methods,
                also reach outside the state borders, particularly into the environment of the
                Slovene minorities in neighbouring Austria and Italy. Rather than by repressive
                measures, the autonomy of an individual was most often restricted by “friendly” or
                even cautionary conversations, by a system of punishment versus reward, that trapped
                them in the nearly undetectable position of self-censors. Despite the relinquishment
                of some of the most obvious mechanisms of ideological control - e.g., the abolition
                of agitprop following the Cominform rift - the control was maintained through
                boards, faculty councils and editorial offices, where members of regime
                socio-political organisations held the majorities. Outwardly, the autonomy of
                cultural institutions was preserved, but inwardly they were controlled and run by
                the so called Party cells (basic organisations of the League of Communists). This
                was particularly evident in the period of late socialism, when a certain illusion of
                freedom was maintained: the leaders imagining they were not censoring and the
                authors imagining they were not being censored. Within this framework, ironically
                latitude was obtained by the surface adherence to Marxist forms in, for instance,
                introductions and conclusions, camouflaging less conformist philosophical or
                historiographic contents.<note place="foot" xml:id="ftn18" n="17"> Gregor Tomc, “Cenzurirani punk: analiza primera
                        cenzure Punk Problemov,” in:
                        <hi rend="italic" xml:space="preserve">Cenzurirano: Zgodovina cenzure na Slovenskem od 19. stoletja do danes, </hi>ed.
                        Mateja Režek (Ljubljana: Nova revija, 2010), 244. Dean Komel, “Cenzura
                        filozofije in filozofija cenzure,” in: <hi rend="italic">Cenzurirano:
                            Zgodovina cenzure na Slovenskem od 19. stoletja do danes</hi>,
                    285.</note></p></div>
            <div><head>The Self-management of the Intellect</head>
            <p>“The social valorisation of mass reproductive forms of cultural activity” in the
                context of the restoration of ideological orthodoxy in the early 1970s implied a
                universal introduction of Marxist aesthetic criteria of art criticism and the
                “steering of currents of ideas,” in which there should no longer be any room for
                “ideas of the intellectualist value nihilism.”<note place="foot" xml:id="ftn19" n="18"> SI AS 1589/IV, b. 20, f. 121, Poročilo o delu
                        Centralnega komiteja ZKS in aktivnosti ZKS med 3. in 4. konferenco Zveze
                        komunistov Slovenije, 79–80.</note> Accordingly, Franc Šali, the
                responsible for culture in the Central Committee of the LCS firmly rejected the
                thesis that culture in self-management would shed the class criteria.<note place="foot" xml:id="ftn20" n="19"> SI AS 1589/IV, b.
                        551, f. 5790, Nekatera idejna vprašanja v kulturi, 22.</note> On the
                contrary, all philosophical, sociological and artistic-theoretical intellectual
                activities would have to be subjected to Marxist criteria. The Commission for
                Conceptual Issues of Culture with the Central Committee of LCS estimated that the
                penetration of bourgeois influences and the relativisation of the position of
                “scientific socialism” were enabled through the spheres of philosophy (the
                introduction of existentialism and phenomenology), sociology (reception of
                functionalism, structuralism and logical positivism) and art (separation of art
                topics from class topics, reception of consumer psychology, abstract
                    avant-garde).<note place="foot" xml:id="ftn21" n="20">
                        SI AS 1589/IV, b. 223, f. 503, Poročilo o dejavnosti ZK Slovenije v aprilu
                        in maju 1973, supplement O idejnih tokovih v kulturi in njih
                    izvorih.</note> This was supposed to be countered by an in-depth Marxist
                criticism provided by communists in educational institutions, institutes and
                newspaper editorial offices.<note place="foot" xml:id="ftn22" n="21"> SI AS 1589/IV, b. 242, f. 730, Nekateri elementi za
                        oceno družbenoekonomskih in idejnopolitičnih razmer v Sloveniji ter
                        aktivnost ZKS (Ljubljana, 28. 11. 1974), 48.</note> These were supposed
                to take over the task of “gardeners who [would] not let just any weed bloom and
                overgrow”, as one of the leading Slovene philosophers put it.<note place="foot" xml:id="ftn23" n="22"> SI AS 1589/IV, b. 1848, f. 87,
                        Pristop k analizi idejne naravnanosti izobraževalnega procesa, (Ljubljana,
                        8. 2. 1975), 4</note> The special role of generator and coordinator of
                Marxist (counter)criticism was entrusted to the Marxist Centre with the LCS
                established in 1972.</p>
            <p>Taking into account the importance of the media in modern society, this sphere of
                social activity, too, was assigned a special role in the social transformation in
                keeping with the tenets of self-management. According to Edvard Kardelj, the public
                communication system had to reflect “the state of social consciousness in learning
                about collectively shared social interests.”<note place="foot" xml:id="ftn24" n="23"> Edvard Kardelj, <hi rend="italic">Smeri razvoja
                            političnega sistema socialističnega samoupravljanja</hi> (Ljubljana: ČZP
                        Komunist, 1977), 220.</note> And for this social consciousness to be
                represented correctly, journalist-communists had to take upon themselves the
                responsibility of not letting any journalistic activity take place outside LC
                policy. In concrete terms, this meant acting in accordance with the instruction of
                the supreme body of LCS, which established that
                    <hi rend="italic" xml:space="preserve">“the struggle for an influence of the League of Communists over the press, radio and television </hi>[was]<hi rend="italic" xml:space="preserve"> at the same time a struggle against the bourgeois concepts of freedom and autonomy, and against spontaneity in our social system.”</hi><note place="foot" xml:id="ftn25" n="24"> SI AS 1589/IV, b.
                        302, f. 1256, Stenogram uvodnih misli Franca Šalija z razgovora s
                        predstavniki slovenskih sredstev množičnega komuniciranja (Ljubljana, 11. 7.
                        1974), 9.</note> It was particularly important that this instruction be
                adhered to by editors, who were organised in a special work group of magazine
                editors-communists, who were instructed to make sure, in the name of “the sense of
                formation of socialist consciousness,” that no article or other printed work be
                published which could “carry out a political diversion” through their contents.<note place="foot" xml:id="ftn26" n="25"> SI AS 1589/IV, b.
                        339, f. 2044, Kratka informacija o aktivnosti Zveze komunistov Slovenije v
                        boju proti političnim odklonom v družbi in za njen nadaljnji razvoj
                        (Ljubljana, 17. 3. 1977), 11.</note> As the high official Franc Šetinc
                informed his fellow journalists-communists, they were expected to perform
                “responsible” reporting, in other words self-censorship, which can be understood
                from his quote: “the freedom of creation and responsibility are just two sides of
                the same process, and there cannot be one without the other.” This responsibility
                included “friendly” control over one’s colleagues:
                <hi rend="italic" xml:space="preserve">“It is not humane, in our relations to friends, to a colleague, to a journalist, not to be honest, straightforward in a Communist manner. It is a true humanity to help a person by timely drawing their attention to problems. </hi>[…]
                    <hi rend="italic">It is far better to help a person at the right time and even
                    move them to another job if we think that they lack the conditions to exercise
                    such a function.”</hi><note place="foot" xml:id="ftn27" n="26"> SI AS 1589/IV, b. 286, f. 1065, Razgovor z aktivom
                        komunistov – novinarjev (Ljubljana, 28. 10. 1974), 15/4, XVI/1,
                    XVI/2.</note> In case the internal control proved insufficient, there was
                also an “expert analytical” group for the monitoring of press, radio, television,
                journalistic and editorial activities, newly founded with the Central Committee of
                the LCS, to keep a particularly close watch over the reporting.<note place="foot" xml:id="ftn28" n="27"> Ibid., 65.</note> In
                addition, a new law restricting the freedom of the press was passed in 1973.</p>
            <p>We can draw the general conclusion that in the 1970s, the League of Communists
                maintained relatively strong control over the social state of affairs. After the
                political reckoning at the beginning of that decade, the situation calmed down and
                stabilised, the internal authorities recording a relatively stable security
                situation year after year. All this was, naturally, put down to greater political
                activity on the part of the LC, to the assertion of the SAWP as the largest front of
                socialist forces, and to the precedence given to political over administrative
                measures. At the same time, there was already the awareness of the subversive charge
                that a deterioration of the economy and a decline in full employment could
                    have,<note place="foot" xml:id="ftn29" n="28"> SI AS
                        1589/IV, b. 450, f. 3877, Zapisnik 14. seje predsedstva CK ZK Slovenije
                        (Ljubljana, 29. 1. 1979), 2, 3.</note> but the potential causes of
                instability on the threshold of the 1980s were still sought exclusively in an
                inadequate implementation of the principles of self-management.<note place="foot" xml:id="ftn30" n="29"> SI AS 1589/IV, b. 453, f. 3891,
                        Vojnopolitična in varnostna ocena (Ljubljana, 9. 5. 1979), 22.</note> It
                is no exaggeration to say that in the last decade of Kardelj’s life, the principle
                of self-management reached the level of sole redemption, its deficient actualisation
                representing the cause, and its consolidation the cure for any social problem.</p></div>
            <div><head>Within Certain Bounds</head>
            <p>“Social criticism cannot be separated from political struggle.”
                With this motto we could sum up the essence of the thought of Kardelj, who,
                believing that social critics are not beyond the objective conditions of struggle
                for socialism, set the key parameters for social criticism in self-management
                socialism. His fundamental work dealing with this aspect of public life, <hi rend="italic">Beležke o naši družbeni kritiki</hi> [Notes on Our Social
                Criticism], which focussed entirely on the treatment of social criticism, was first
                published in 1965 in the magazine <hi rend="italic">Sodobnost</hi>, and then in 1966
                and again in 1985 in the form of a monograph. Essentially, his conceptions of social
                criticism held up until the collapse of the regime, in his later <hi rend="italic">chef d'oeuvre Smeri razvoja političnega sistema socialističnega
                    samoupravljanja</hi> [The Directions of the Development of the Socialist
                Self-Management Political System; 1977], his only additions were evaluations of some
                new phenomena of social criticism that had not been so widespread in the mid-1960s
                (the New Left, in particular).</p>
            <p>It would be wrong to claim that Kardelj was not aware of the
                intrastructural value of social criticism and of the fact that an absence of
                criticism could pave the way to subjectivistic decision-making, bureaucratism and
                even political absolutism.<note place="foot" xml:id="ftn31" n="30"> Edvard Kardelj, <hi rend="italic">Beležke o naši
                            družbeni kritiki</hi> (Ljubljana: Delavska enotnost, 1985), 53,
                    54.</note> However, he did not fail to add an essential restriction to this
                relatively open conception of the public sphere: “But socialist society needs
                democracy in socialism, not democracy as a weapon in the fight against
                    socialism.”<note place="foot" xml:id="ftn32" n="31">
                        Kardelj, <hi rend="italic">Smeri razvoja</hi>, 83.</note></p>
            <p>Kardelj avoided directly prescribing a recipe for what the critical engagement of the
                “progressive” intelligence (a euphemism replacing Lenin’s “honest” intelligence)
                should be, but by pointing out the consequences of public action he succeeded in
                achieving the very norm for an organic link between “progressive” criticism and the
                socialist form. The basic rule was that it should strive for synthesis, for a
                solution of problems arising from the materialistically conceived “objective nature
                of social movements.”<note place="foot" xml:id="ftn33" n="32"> The notion what ideal Marxist criticism of social
                        practice and theory of the LCY by ideologists and cultural workers
                        themselves should be can be gathered from the concept drawn up for the
                        magazine of the Presidency of the Central Committee of the LCY called
                        ‘Kritika’ (SI AS 1589/IV, b. 324, f. 1745, Okvirni projekat koncepcije
                        petnaestodnevne revije Predsedništva centralnog komiteta SKJ (Beograd, 31.
                        3. 1976)).</note> From it society – so Kardelj – did not require
                infallibility, but rather a socialist point of departure and destination.
                Intelligentsia as a class is not automatically the actor of social progress; as a
                reflection of objective processes it can be a projection of the most progressive as
                well as the most reactionary social currents; therefore it should not only clearly
                convey the socio-historical interest of the working class, but transcend the role of
                expert medium and become “the creative subject of advanced social action.” Criticism
                is thus organically linked to socialist progress, from which its “humane”
                responsibility also arises. Distancing, or the “philistinism of clean hands,” is not
                acceptable, nor is critical judgement from the position of ideal (albeit Marxist)
                constructions; criticism should stem from the current social practice without
                becoming a prisoner of “everyday empiricist practice.”<note place="foot" xml:id="ftn34" n="33"> Kardelj, <hi rend="italic">Beležke</hi>, 22, 56, 69, 85, 93.</note></p>
            <p>With respect to the restriction of the freedom of criticism, Kardelj had no doubt:
                    <hi rend="italic">“</hi>[<hi rend="italic">S</hi>]<hi rend="italic">ince the
                    progressive forces of our socialist society are not neutral, like a speaker in
                    the English Parliament, rather a protagonist of something specific - i.e., of
                    the socialist social movement -it is clear that they cannot be limited solely to
                    the formal defence of the freedom of criticism.”</hi> He allows a democratic
                battle of opinions that are “an organic expression of socialist socioeconomic
                relations,” and not of a “formalist absolute freedom.” Thus, criticism “cannot be
                ‘free,’ just like the political struggle for the restoration of old social relations
                is not ‘free.’” There is no absolute freedom, not even in self-management socialism,
                and in the context of class struggle any instance of criticism is a political act:
                <hi rend="italic" xml:space="preserve">“Social criticism from the perspectives of historical interests of two classes in diametric opposition is inevitably deeply contrasting. Within such relations any social criticism, however unbiased and strictly scientific or even abstractly theoretical it may seem, automatically becomes, to some degree or another, part of the political practice and therefore shares the fate of the political practice of one class or the other.” </hi>In
                this sense, criticism bears its own responsibility in relation to the effects of its
                action and at the same time determines the level of its own freedom, as the “more
                accountable to the truth and its socialist basis [it becomes], particularly when it
                comes to the fundamental issues of survival and progress of socialist forces,” the
                greater freedom it can enjoy.<note place="foot" xml:id="ftn35" n="34"> Ibid., 41, 45, 49,
                        52.</note></p></div>
            <div><head>Breaking the Bounds</head>
            <p> “Responsible” social critics were therefore supposed to draw their own boundaries.
                For those “irresponsible” or even antisystemic critics who started “exploiting
                democratic freedoms” for their political battles, Kardelj saved various
                administrative measures, but advised prudence in their implementation.<note place="foot" xml:id="ftn36" n="35"> Ibid., 48.</note> Unless the constitutional
                order was under threat, which was a quite flexible category, and there was a danger
                of a counterrevolution, the principal Yugoslav ideologist preferred leaning towards
                the “preemptive” political battle, for which he was certain it could compensate for
                repressive measures almost entirely.<note place="foot" xml:id="ftn37" n="36"> SI AS 1589 IV, b. 1219, f. 571, Razprava tov. Edvarda
                        Kardelja na 18. seji P CK ZKJ (Ljubljana, 26. 4. 1976), 23/2.</note>
                Still, this was not so much about introducing liberal principles, which Kardelj
                opposed all his life, as it was about a special strategy of settling accounts with
                opponents, which occurred particularly in Slovenia. It was, in fact, a coordinated
                political campaign with the goal of “isolating” ideological opponents, the ability
                to apply differentiation to negative phenomena in society, while administrative
                measures were reserved for emergency situations and therefore did not spark
                discomfort among the general population.<note place="foot" xml:id="ftn38" n="37"> SI AS 1589/IV, b. 450, f. 3877, Magnetogram 14. seje
                        Predsedstva CK ZKS (Ljubljana, 29. 1. 1979), 5/1-JK, 6/2-JK.</note></p>
            <p>Based on the data on the low degree of political criminality and the estimates that
                in Slovenia there were only some 100 “adversely disposed” individuals who did
                associate among themselves, but failed to elicit a wider response with their
                    ideas,<note place="foot" xml:id="ftn39" n="38"> SI AS
                        1589/IV, b. 453, f. 3891, Vojnopolitična in varnostna ocena (Ljubljana, 9.
                        5. 1979), 26.</note> towards the end of the 1970s, the Presidency of the
                Central Committee of LCS reached the conclusion, which they also forwarded to their
                headquarters in Belgrade, that a positive atmosphere reigned among humanist scholars
                and artists and their agreement with the policy of the LC could be intuited.<note place="foot" xml:id="ftn40" n="39"> SI AS 1589/IV, b.
                        486, f. 4369, Idejni tokovi med inteligenco (Ljubljana, 13. 9. 1978),
                    2.</note> Such an optimistic conclusion was not entirely ungrounded,
                although one should bear in mind that the majority of the intelligentsia clearly
                understood it was the monopoly of LC that threatened free cultural development, not
                the other way round.<note place="foot" xml:id="ftn41" n="40"> HU OSA, 300-10-2, b. 209, f. Intellectuals 1966–1983, Intellectual Ferment
                        in Yugoslavia (Munich, 11. 11. 1980), 4.</note> Nevertheless, in most
                publicly exposed intellectuals, even those who would later abandon the hegemonic
                self-management cultural scheme, we could not recognize complete identification or
                direct opposition to the ruling system until the end of the 1970s or even
                    later.<note place="foot" xml:id="ftn42" n="41"> See for
                        instance Dimitrij Rupel, “Umetnostna proizvodnja in njene politike,” <hi rend="italic">Problemi</hi> 17, No. 188 (1979): 63–70.</note></p>
            <p>To understand the position of social criticism in late-socialist Slovenia, it is very
                important to take into account the increased level of inclusion of the general
                public into the mechanisms of public discussion about socially relevant issues.
                Acting the part of the primary catalyst of expert as well as general social points
                of view was SAWP. In the context of self-management transformation, it was assigned
                particularly the role of a forum of democratic discussions about concrete pressing
                issues, through which it was to transcend the status of LC transmission and become a
                factor of self-management conscience formation.<note place="foot" xml:id="ftn43" n="42"> Kardelj, <hi rend="italic">Smeri razvoja</hi>,
                        190, 191.</note> To this purpose, Kardelj, pointed out the low threshold
                for entering this forum arena: <hi rend="italic">“Thus, a person need not have
                    received a Marxist education and their ideological views need not be always and
                    in every area aligned with Marxist ideology; one need not always agree with the
                    opinions of the majority, either, to be committed to socialism as a form of
                    actualisation of one’s socioeconomic and political interests.”</hi><note place="foot" xml:id="ftn44" n="43"> Kardelj, <hi rend="italic">Beležke</hi>, 193, 194.</note> But virtually in the
                same breath behind closed doors he added the warning that Communists should not
                allow the “enemies” to exploit “our” institutions and forums for their
                    activity.<note place="foot" xml:id="ftn45" n="44"> SI AS
                        1589/IV, b. 1219, f. 571, Razprava tov. Edvarda Kardelja na 18. seji P CK
                        ZKJ (Beograd, 26. 4. 1976), 26/1.</note> It would be wrong to assume,
                though, that the stressed integration of non-Communists into the building of
                self-management socialist society through SAWP would also mean that the League of
                Communists was (at least partly) relinquishing its political and ideological
                hegemony. The respect of its avant-garde and monopolistic role remained the
                prerequisite from which no social engagement emerging among the public before the
                second half of the 1980s could depart.</p>
            <p>Significant data for determining the attitude of the authorities towards social
                criticism, which corroborate the above presented traits with concrete examples, can
                be found in the systematic survey of 76 highly visible critics compiled in October
                1977 by the State Security Service (SSS).<note place="foot" xml:id="ftn46" n="45"> SI AS 1589/IV, b. 2606/6, f. sovražna dejavnost,
                        Pregled nekaterih kulturnih in prosvetnih delavcev (Ljubljana, 20. 10.
                        1977).</note> It comprises individuals, almost a quarter of them members
                of LC, who were active in the fields of culture, education and research and who “in
                one way or another, publicly opposed or appeared against our sociopolitical order or
                LC policy.” Depending on the degree of opposition expressed against the
                socio-political regime and LC policy they were divided into three groups. The first
                group comprised 51 individuals, for whom it was assumed that sociopolitical
                organisations could “through concrete engagement, animate them to actively
                participate on the SAWP or LCS platforms;” in other words, that they could be
                co-opted into the system’s operation. The second group included 21 individuals “in
                purgatory,” whom the guardians of the regime considered still susceptible to the
                influences of sociopolitical organisations, but requiring further monitoring by the
                SSS. Deemed as “irreclaimable” were “only” four persons, whom the SSS was convinced
                required close surveillance.<note place="foot" xml:id="ftn47" n="46"> Viktor Blažič, Janez Gradišnik, Edvard Kocbek, Vinko
                        Ošlak; all of them as a consequence of ‘bourgeois pluralism’ as a type of
                        ‘hostile’ activity.</note></p>
            <p>With a combination of strong socialist cultural hegemony and
                weak repressive measures, the Slovene Communist Party managed to preserve the action
                of the intelligentsia in its <hi rend="italic">Herrschaft</hi> well into the 1980s,
                even absorbing the first direct attempts at articulating the opposition agenda
                through culture and journalism (the emergence of the <hi rend="italic">Nova
                    revija</hi> magazine soon after Tito’s death).<note place="foot" xml:id="ftn48" n="47"> Stefano Lusa, <hi rend="italic">Razkroj oblasti:
                            slovenski komunisti in demokratizacija države</hi> (Ljubljana: Modrijan,
                        2012), 52–57.</note> Eventually, by the end of the 1980s, this current
                of anti-communist oriented critics had consolidated as the key antipode to the LC.
                An equally substantial impulse, if not more so, towards the disintegration of
                cultural hegemony of self-management socialism came in the mid-1980s from the
                left-liberal milieu. The circumstance that truly expanded the limits of social
                criticism in the final years of socialism was, in fact, their realisation that the
                distinction between society and state – even a self-management state – could not be
                annulled. A notion of civil society emerged that did not necessarily follow the
                logic of political competition with the LC, but managed, perhaps even more easily
                this way, to introduce into public debate all those topics that had never been
                discussed before, and in some cases would never be afterwards.<note place="foot" xml:id="ftn49" n="48"> Tomaž Mastnak, “Socialistična
                        civilna družba, demokratična opozicija,” <hi rend="italic">Tribuna</hi> 12,
                        1985/86, 8, 9.</note></p></div>
            <div><head>Conclusion</head>
            <p><hi rend="italic">A continuum of pluralism and monism. </hi>This
                is the scheme in which the German specialist for the history of south-eastern
                Europe, Wolfgang Höpken, placed the development, limitations and the democratic
                potential of Yugoslav self-management socialism at the beginning of the 1980s,
                avoiding this way the use of western ideologically tinted categories of liberal
                democracy and totalitarianism. The Kardeljan <hi rend="italic">pluralism of
                    self-management interests</hi> could not, in fact, be defined by the criteria of
                bourgeois multi-party system or by the then current theory of interest groups.<note place="foot" xml:id="ftn50" n="49"> Wolfgang Höpken, <hi rend="italic">Sozialismus und Pluralismus in Jugoslawien. Entwicklung
                            und Demokratiepotential des Selbsverwaltungssystems</hi> (München: R.
                        Oldenbourg Verlag, 1984), 404.</note> Through structural
                decentralisation, in the last decade of his life, Kardelj as its chief architect
                succeeded in establishing a system that, at least at a normative level, enabled full
                participation in “socialist democracy.” Whereas in fact, in the public sphere that
                social criticism penetrated, he left a series of anchors for the “subjective forces”
                (LC members) to weigh this criticism down, so that it remained faithful to the
                “objective nature of social movements” beating to the pattern of the ossified Party
                establishment, of course.</p>
            <p>We cannot fully dismiss the notion that the “self-managers,” even those without the
                Party membership card, took advantage, at least in part, of the opportunity of
                participating in joint decision-making. But Kardelj was unable or unwilling to grant
                them majority. He was convinced that they should be led into socialism by the
                    hand.<note place="foot" xml:id="ftn51" n="50"> Jože
                        Pirjevec, “Tito in Kardelj: od ‘tovarišije’ do sovraštva,” <hi rend="italic">Annales. Series historia et sociologia</hi> 21, No. 2 (2011):
                    505.</note> In the complex structure of the Yugoslav self-management system,
                which reached its acme with the constitutional changes in the 1970s, LC therefore
                preserved the exclusive part of ideological and political avant-garde of the working
                class. Not only did this entrust it with the role of guarantor of the existence of
                the regime, but also with the role of social hegemon that had the right answer to
                all open issues concerning current and future development. Pluralism could only
                reach the areas from which the Party was prepared to withdraw, while
                “self-management” interests could only be articulated in a way that did not put them
                in competition with the Party interests.<note place="foot" xml:id="ftn52" n="51"> Höpken, <hi rend="italic">Sozialismus und
                            Pluralismus</hi>, 405.</note> Critical voices were not very audible
                in the “merry, spendthrift, hedonistic and megalomaniac” Yugoslavia,<note place="foot" xml:id="ftn53" n="52"> Dragović-Soso, <hi rend="italic">“Spasioci nacije,”</hi> 90.</note> until the crisis
                prompted the masses, too, to start questioning the foundations of self-management
                socialism. Until the circumstances matured, intellectuals could not express their
                radical criticism. At least for Slovenia it can be said that the loosening after
                “day X” (Tito’s death) found the critically-prone activists quite well prepared, as
                in the more impervious years they dedicated themselves to actively monitoring the
                situations in the West and East. Armed with the knowledge about newly emerging
                social concepts they could, cautiously at the beginning of the 1980s, then ever more
                assertively, enter the public sphere with their idea of (socialist) civil society
                and claim their share in the process of democratisation.</p></div>
        </body>
        <back>
            <div type="bibliography"><head>Sources and Literature</head>
            <list type="unordered">
                <head>Archival Sources:</head>
                <item>SI AS, Archives of the Republic of Slovenia:<list>
                    <item>SI AS 1589/IV, Centralni komite Zveze komunistov Slovenije.</item></list></item>
                <item>HU OSA, Vera and Donald Blinken Open Society Archives:<list>
                    <item>HU OSA-300-10-2, Yugoslav Subjects Files I.</item></list></item>
            </list>
            <listBibl>
                <head>Literature:</head>
                <bibl>Cvetković, Srđan. “(Ne)Tolerisani disidenti / specifičnost jugoslovenskog
                    socijalizma 1953–1985.” In: <hi rend="italic">Disidentstvo u suvremenoj
                        povijesti</hi>, edited by Nada Kisić Kolanović, Zdenko Radelić, and Katarina
                    Spehnjak, 105–28. Zagreb: Hrvatski institut za povijest, 2010.</bibl>
                <bibl>Cviić, Krsto. “Dinamika političke promjene unutar komunističke vlasti: primjer
                    SFRJ.” In: <hi rend="italic">Disidentstvo u suvremenoj povijesti</hi>, edited by
                    Nada Kisić Kolanović, Zdenko Radelić, and Katarina Spehnjak, 23–40. Zagreb:
                    Hrvatski institut za povijest, 2010.</bibl>
                <bibl>Dragovič-Soso, Jasna. <hi rend="italic">“Spasioci nacije”: Intelektualna
                    opozicija Srbije i oživljanje nacionalizma</hi>. Beograd: Edicija Reč,
                    2004.</bibl>
                <bibl>Flere, Sergej. “The Broken Covenant of Tito's People: The Problem of Civil
                    Religion in Communist Yugoslavia.” <hi rend="italic">East European Politics
                        &amp; Societies</hi> 21, No. 4 (2007): 681–703.</bibl>
                <bibl>Gabrič, Aleš. “Opozicija v Sloveniji po letu 1945.” <hi rend="italic">Prispevki za novejšo zgodovino</hi> 45, No. 2 (2005): 97–119.</bibl>
                <bibl>Gabrič, Aleš. “Vloga intelektualca kot političnega subjekta v enostrankarskem
                    sistemu.” In: <hi rend="italic">Slovenija 1948–1998: iskanje lastne poti</hi>,
                    edited by Stane Granda and Barbara Šatej, 158–68. Ljubljana and Maribor: Zveza
                    zgodovinskih društev; Univerza v Mariboru, 1998.</bibl>
                <bibl>Gruenwald, Oskar. <hi rend="italic">The Yugoslav Search for Man: Marxist
                    Humanism in Contemporary Yugoslavia</hi>. South Hadley: Bergin, 1983.</bibl>
                <bibl>Höpken, Wolfgang. <hi rend="italic">Sozialismus und Pluralismus in
                    Jugoslawien. Entwicklung und Demokratiepotential des
                    Selbsverwaltungssystems</hi> (München: R. Oldenbourg Verlag, 1984).</bibl>
                <bibl>Ivin, Daniel. “Pojav disidenata u socijalističkoj Jugoslaviji.” In: <hi rend="italic">Dijalog povjesničara – istoričara 9</hi>, edited by Hans-Georg
                    Fleck, 361–80. Zagreb: Zaklada Friedrich Naumann. 2005.</bibl>
                <bibl>Johnson, Chalmers. “Comparing Communist Nations.” In: <hi rend="italic">Change
                    in Communist Systems</hi>, edited by Chalmers Johnson, 1–32. Stanford:
                    Stanford University Press, 1971.</bibl>
                <bibl>Kardelj, Edvard. <hi rend="italic">Beležke o naši družbeni kritiki.</hi>
                    Ljubljana: Delavska enotnost, 1985.</bibl>
                <bibl>Kardelj, Edvard. <hi rend="italic">Smeri razvoja političnega sistema
                    socialističnega samoupravljanja</hi>. Ljubljana: ČZP Komunist, 1977.</bibl>
                <bibl>Kolakovski,
                    Leszek.<hi rend="italic" xml:space="preserve"> Glavni tokovi marksizma. Tom III.</hi>
                    Beograd: Beogradski izdavačko-grafički zavod, 1985.</bibl>
                <bibl>Komel, Dean. “Cenzura filozofije in filozofija cenzure.” In: <hi rend="italic">Cenzurirano: Zgodovina cenzure na Slovenskem od 19. stoletja do danes</hi>,
                    edited by Mateja Režek, 283–89. Ljubljana: Nova revija, 2010.</bibl>
                <bibl>Linz, Juan J. <hi rend="italic">Totalitarian and Authoritarian Regimes.</hi>
                    Boulder and London: Lynne Riener Publishers, 2000.</bibl>
                <bibl>Lowenthal, Richard. “Development vs. Utopia.” In: <hi rend="italic">Change in
                    Communist Systems</hi>, edited by Chalmers Johnson, 33–116. Stanford:
                    Stanford University Press, 1971.</bibl>
                <bibl>Lusa, Stefano. <hi rend="italic">Razkroj oblasti: slovenski komunisti in
                    demokratizacija države.</hi> Ljubljana: Modrijan, 2012.</bibl>
                <bibl>Mastnak, Tomaž. “Socialistična civilna družba, demokratična opozicija.” <hi rend="italic">Tribuna</hi> 12, 1985/1986, 8, 9.</bibl>
                <bibl>Matvejević, Predrag. “Samoupravljanje in kulturno ustvarjanje.” <hi rend="italic">Sodobnost</hi> 27, No. 2 (1979): 185–99.</bibl>
                <bibl>Pirjevec, Jože. “Tito in Kardelj: od ‘tovarišije’ do sovraštva.” <hi rend="italic">Annales, Series historia et sociologia</hi> 21, No. 2 (2011):
                    501–08.</bibl>
                <bibl>Pirjevec, Jože. <hi rend="italic">Jugoslavija: Nastanek, razvoj ter razpad
                    Karadjordjevićeve in Titove Jugoslavije</hi>. Koper: Lipa, 1995.</bibl>
                <bibl>Pollack, Detlef and Jan Wielgohs. “Comparative Perspective on Dissent and
                    Opposition to Communist Rule.” In: <hi rend="italic">Dissent and Opposition in
                        Communist Eastern Europe</hi>, edited by Detlef Pollack and Jan Wielgohs,
                    231–66. Hants and Burlington: Ashgate, 2004.</bibl>
                <bibl>Repe, Božo. “Podobnosti in razlike med slovenskim (jugoslovanskim) in
                    vzhodnoevropskim tipom socializma.” In: <hi rend="italic">Evropski vplivi na
                        slovensko družbo</hi>, edited by Nevenka Troha, Mojca Šorn, and Bojan
                    Balkovec, 407–15. Ljubljana: Zveza zgodovinskih društev Slovenije, 2008.</bibl>
                <bibl>Rupel, Dimitrij. “Umetnostna proizvodnja in njene politike” <hi rend="italic">Problemi</hi> 17, No. 188 (1979): 63–70.</bibl>
                <bibl>Shoup, Paul. “The Limits of Party Control: The Yugoslav Case.” In: <hi rend="italic">Authoritarian Politics in Communist Europe: Uniformity &amp;
                    Diversity in One-Party States</hi>, edited by Andrew C. Janos, 176–96.
                    Berkeley: Institute of International Studies, 1976.</bibl>
                <bibl>Tökés, Rudolf L. “Introduction.” In: <hi rend="italic">Opposition in Eastern
                    Europe</hi>, edited by Rudolf L. Tökés, xiii–xxiv. London and Basingstoke:
                    Macmillan, 1979.</bibl>
                <bibl>Tomc, Gregor. “Cenzurirani punk: analiza primera cenzure Punk Problemov.” In:
                    <hi rend="italic">Cenzurirano: Zgodovina cenzure na Slovenskem od 19.
                        stoletja do danes</hi>, edited by Mateja Režek, 235–46. Ljubljana: Nova
                    revija, 2010.</bibl>
                <bibl>Žižek, Slavoj. <hi rend="italic">Did Somebody Say Totalitarianism? Five
                    Interventions in the (Mis)use of a Notion</hi>. London and New York: Verso,
                    2001.</bibl>
            </listBibl></div>
            <div type="summary">
                <docAuthor>Jure Ramšak</docAuthor>
            <head><hi rend="allcaps">The Contours of Social Criticism in Late-Socialist
                Slovenia</hi></head>
            <head>SUMMARY</head>
            <p> Self-management socialism displayed ambiguities and vagueness in handling social
                controversy and public life in general, giving rise to numerous peculiarities
                particular to this social phenomenon in Yugoslavia. While a Leninist interpretation
                of democracy in socialism constituted the background of Edvard Kardelj’s recipe for
                “socially responsible criticism,” Yugoslavia and Slovenia were at the same time
                under the influence of western liberal concepts. Considering the political and
                ideological contexts of late socialism, the article discusses the systemic way of
                dealing with social criticism between the late 1960s and the mid-1980s, while trying
                to determine the impact of these circumstances on the subsequent evolvement of
                democratisation. It is principally based on an analysis of key theoretical texts and
                political documents in order to present the typology of the regime’s classification
                of social criticism and the ways of dealing with its contents in the late socialist
                republic of Slovenia. The restraint in the use of repressive measures, the loose
                “rules of the game,” which did not require a complete identification with the
                dominant ideology, the open borders, the mechanisms of catalysing public debate
                through the Socialist Alliance of the Working People, the designation of the League
                of Communists as the bearer of national interests, and a series of other influences
                led to the fact that even during the early 1980s there was neither complete
                identification nor direct opposition to the regime among the greater part of the
                intelligentsia.</p>
            <p> Despite the official assurance that it was not only necessary, but even
                indispensable, social criticism could not attain the position that it was supposed
                to have within “the pluralism of self-management interests”. The Communist elite in
                power almost never acknowledged that it was justified and constructive, which
                however did not mean that it was entirely indifferent to its demands. In the period
                discussed, social critics could by no means interfere in the League of Communists’
                monopolistic authority or express doubts about the dominant ideological matrix. As a
                result of such self-assurance, communists always treated social criticism as an
                element of political struggle. The extent to which critical demands were taken into
                account usually depended on the argument of power of the critical exponent rather
                than the power of his/her arguments. Prior to the major social shifts of the second
                half of the 1980s, the “pluralism of self-management interests” thus could be
                articulated in practice primarily in a way that did not force it into competition
                with the Party. In those cases when this nevertheless occurred, the leading
                political establishment preferred to leave it to its “proxies” to deal with the
                transgressors, while itself taking on arbitrary positions that displayed some of the
                key features of the late-socialist regime in Slovenia. Well acquainted with the
                situations in the West and East, especially with the knowledge about newly emerging
                social movements Slovenian intellectuals however could, cautiously at the beginning
                of the 1980s, then ever more assertively, enter the public sphere with their idea of
                (socialist) civil society and claim their share in the process of
                democratisation.</p></div>
            <div type="summary" xml:lang="sl">
            <docAuthor>Jure Ramšak</docAuthor>
            <head><hi rend="allcaps">Gabariti družbene kritike v poznosocialistični
                Sloveniji</hi></head>
            <head>POVZETEK</head>
            <p> Tako kot na mnogih področjih družbenega življenja je samoupravni socializem tudi pri
                upravljanju družbene polemike oz. javnega življenja nasploh izkazoval dvoumnost in
                nejasnost, ki je bila vzrok mnogim posebnostim tega fenomena v Jugoslaviji. V ozadju
                Kardeljevega recepta za »družbeno odgovorno kritiko« je bilo leninistično
                razumevanje demokracije v socializmu, hkrati pa je bil jugoslovanski in slovenski
                prostor tudi pod vplivom zahodnih liberalnih konceptov. Upoštevajoč politični in
                ideološki kontekst poznega socializma članek obravnava sistemski način soočanja z
                družbeno kritiko od konca šestdesetih do sredine osemdesetih let in ugotavlja,
                kakšen pomen je imelo to stanje za kasnejši razvoj demokratizacije. Razprava na
                osnovi razčlembe ključnih teoretičnih besedil in političnih dokumentov prikazuje
                tipologijo režimskega razvrščanja družbene kritike in načine soočanja z njeno
                vsebino ter njenimi nosilci v socialistični republiki Sloveniji. Zadržanost pri
                uporabi represivnih ukrepov, ohlapna »pravila igre«, ki niso zahtevala popolne
                identifikacije z vladajočo ideologijo, odprtost meja, mehanizmi kataliziranja javne
                polemike skozi Socialistično zvezo delovnega ljudstva, prepoznavanje Zveze
                komunistov kot nosilca nacionalnih interesov in vrsta drugih vzrokov so privedli do
                tega, da še na začetku osemdesetih let pri večini inteligence ne moremo govoriti
                niti o popolni identifikaciji niti o neposredni opoziciji režimu.</p>
            <p> Kljub uradnim zagotovilom o potrebnosti in celo nujnosti družbene kritike, ta ni
                mogla zavzeti pomena, ki naj bi ga imela v »pluralizmu samoupravnih interesov«.
                Vladajoča partijska elita ji ni skorajda v nobenem primeru priznala njene
                upravičenosti in konstruktivnosti, kar pa še ne pomeni, da je bila do njenih zahtev
                povsem ravnodušna. V obravnavanem obdobju družbeni kritiki vsekakor niso smeli
                poseči v oblastni monopol partije in podvomiti v ustaljeno ideološko matrico. Na
                osnovi te zaverovanosti je bila družbena kritika vedno obravnavana kot element
                političnega boja. V kolikšni meri so bile kritične zahteve upoštevane, največkrat ni
                bilo odvisno od moči njenih argumentov, ampak od argumenta moči njenega nosilca.
                Preden so se v drugi polovici osemdesetih let zgodili veliki družbeni premiki, se je
                »pluralizem samoupravnih interesov« lahko torej v praksi artikuliral predvsem na
                način, da ni bil v nasprotju s partijskim monopolom. V kolikor pa je do tega prišlo,
                je vodilna politična garnitura obračun najraje zaupala svojim »pooblaščencem«, sama
                pa zavzela arbitrarna stališča, prek katerih lahko prepoznamo nekaj ključnih
                značilnosti poznosocialističnega režima v Sloveniji. A dobro poznavajoč dogajanje
                tako na Zahodu kot Vzhodu, sploh kar se tiče novih družbenih gibanj, so lahko
                slovenski intelektualci s svojo idejo (socialistične) civilne družbe v začetku
                osemdesetih let sprva previdno, nato pa vedno bolj odločno začeli vstopati v javno
                sfero ter terjati svoj delež pri demokratizaciji.</p></div>
        </back>
    </text>
</TEI>